If EndNote cannot find citation information for a PDF, it will still add the PDF to your library. You can sometimes get the citation for the PDF without having to enter it by hand. This video explains how at 3:00 minutes.