Check the publisher's website for the journal to see if the acceptance rates are listed.
E-mail the journal's editor to request the acceptance rates.
The following link is to a page from the Health Sciences Library pertaining to journal acceptance rates in health science journals.
Amy C. Nickless
Graduate Reference Assistant, 2010-2012